メーカーからの回答が来たので、もし興味ある方はご覧下さい。

回答の前文はちょっと端折っていますが、

『現在発売中のプリウスにつきましては、トランクや後部座席に小鳥をのせられましても、全く問題はございません。
小鳥が亡くなることはございませんので、何卒ご安心いただければと存じます』（回答文そのまま）

ということで、早かったですが一応問題解決！かな？

ぱるちゃんさん

早速のご返信ありがとうございます。

メーカー側もやはり人間に対しての安全性を一番に考えて造っているでしょうから、「鳥」に対して果たしてどれだけ安全性が確保されているのかちょっと不安でした。

営業マンに「“絶対に”大丈夫？」って念押ししたら、
「う…」って（＾＾；）

意地悪のつもりではないのですが、ちょっと心配になったもので…。

ぱるちゃん、可愛いですね♪

ありがとうございました！

こんにちは

年末頃よりプリウスに乗ってます。
うちのセキセイインコをケージごと乗せましたが、全く問題ありませんでした。

うちは車庫が家の下なので、排気ガスを吸わせるようなことはありませんし、プリウスの場合必要ないときはエンジンが勝手に止まり排気ガス自体が少ないように感じます。

とても静かで乗り心地いいですよ。
とりちゃんも落ち着いてました。