可能でしたら体重を量ってみてください。

我が家はヒメウズラしか飼った事が無いので、具体的な標準体重は分りませんが、100ｇ〜１２０g位の子を良くブログで見かけます。

もしそれ以上あれば、肥満体質の可能性があります。
お腹が大きくて（脂肪で）羽が有るべき位置に収まらない可能性がありますね。

また糞が水っぽいそうなので、肥満等からくる多飲かも知れません。
糖尿病などもあります。

鳥に詳しい病院があれば一度連れて行って、その子の標準体重や太り具合・糞の検査をして貰う事をお勧めします。